Miracolul din Montserrat. Legenda «munte tăiat».

Acest articol a fost tradus prin intermediul Google translate

Traducere din limba catalană, "Montserrat" înseamnă "munte tăiat." Ce un instrument de arhitect inteligent redus de rock locale, va rămâne pentru totdeauna un mister.

O istorie semi-legendare şi originea Chernolikoy Madonna. Conform legendei catalană, un misterios "Darkie" a fost produs de către Sfântul Luca şi a adus în Spania, Sf. Petru. Montserrat a trebuit să se ascundă de sarazini militante Virgine. Cu toate acestea, statuia a fost pierdut. Ea a fost găsit după aproape două secole, nu ciobani, nu ţăranii în secolul IX d.Hr. târziu. "Darkie" încercat "să se mute" de la munte aproape de locuire umană. Dar mai jos păstori, ţărani, cu atat mai greu a devenit un lemn Madonna mici. Când descoperire ridica catalanii nu au putut, au decis că, deoarece "Moreneta", le arată că vrea să rămână în munţii din Montserrat. Madonna a decis să plece, unde au găsit-o, şi a ridicat în onoarea de biserica ei.

Pentru a dovedi sau infirma această poveste frumoasă, oamenii de ştiinţă au reuşit până acum. Este autentic, nu este cunoscută şi de ce Madonna şi Copilului au un negru ciudat. Chernolikaya "Moreneta" Montserrat nu este unic. Numai într-una din Spania, există zeci de astfel de sculpturi neobişnuite. Dar locuitorii din Catalonia nu este foarte interesat de: pentru ei "Moreneta este şi un apărător numai din ţara lor, patroană miraculoase ale femeilor, mijlocitor si vindecator.

Este cunoscut faptul că la începutul secolului al 11-lea pe locul unde a fost găsit Chernolikaya Madonna, a pus mănăstire benedictină. Cu toate acestea, la începutul secolului al XIX-lea, de trupele lui Napoleon au distrus mănăstirea veche, aproape sute de ani, a durat de restaurare a clădirilor pierdut. Dar, aşa cum cred catalani, "Darkie" în lupta pentru Benedictines, iar acum locuiesc permanent în Montserrat, aproximativ 80 de calugari. Lumeşti Vizitatorii pot obţine, de asemenea, aici cu autobuzul, trenul sau pe vehicule private. Pentru partea de sus a urca de munte şi de funicular speciale.

Manastirea a adus zeci de băieţi a căror cor vizitatori mănăstire cântând poate auzi în fiecare zi în biserica mănăstirii. magazine şi Ibidem cm 95 din statuia Fecioarei Negre, cu copil în braţe. Gînditor decorat cu un con transparente, "Moreneta" întinde mâna celor care suferă cu o minge, simbolizand pacea. Potrivit catalanii trebuie doar să atingă mingea şi foarte ceva doresc, aşa cum este imediat îndeplinită. Adevărat sau nu, noi nu sunt cunoscute. Dar, la rândul său, "Darkie" se întinde pe zeci şi uneori sute de metri. Şi când stai în această catedrală, şi în jos pe o mulţime de lumina mistică sticla vitralii, iar undeva sub bolti intunecate ecou gol ecou imn Fecioara Maria, se pare că Chernolikaya Madonna este într-adevăr aşteaptă doar pentru cuvintele tale, dorinţa dumneavoastră, care este de aproximativ Aici vin adevărat.

Cei mai mulţi vizitatori vin la "Darkie" cu destul de cererile specifice. Femeile sunt întrebat despre starea de sănătate a copiilor, persoanelor în vârstă, în creştere în mănăstire cu cârje sau în scaune cu rotile, speranţă pentru puterea miraculoasa Chernolikoy Madonna. Oamenii vin aici un cuplu care şi-au pierdut speranţa de a găsi un copil-aşteptat mult timp, şi părinţii unic, Madonna a cerşit pentru ai instrui pe drumul cel bun. În schimb, petiţionarii jurământ - fiecare propriul său. Dar majoritatea dintre ei promisiunea de a reveni la "Darkie" şi, din nou, urca pe munte, situat la o altitudine de 721 metri deasupra nivelului mării este deja pe propriile picioare, fără utilizarea de suspendare sau de cale ferată. Apariţii pe platforma de observare a văzut oameni ce mergi la porc până la capăt, dorinţa de azil "Moreneta" Still efectuează. Acest lucru este, de asemenea, evidenţiată de mulţi cârje, scaune cu rotile contayaski, cruci, jucarii si buchete de flori lasat intr-o pestera sacru lângă Catedrală.

Apropo, Montserrat este numele cel mai frecvent de sex feminin în Catalonia. Pariu! După o miraculoase "Moreneta", astfel cum a catalanilor, va proteja secţii lor cu acelaşi nume, pe tot parcursul vieţii lor. Montserrat cele mai renumite - Monserrat Caballe - sa născut doar în Catalonia.

chaskor.ru