Ce este ecoturismul?
Acest articol a fost tradus prin intermediul Google translate
ction şi de gestionare a zonelor naturale utilizate, (d) fac obiectul unui regim de gestionare corespunzătoare şi adecvate,. »(p. Valentine (1993), Ecoturism şi conservarea naturii: O definiţie cu unele evoluţii recente din Micronezia de administraţie. Turism, Vol.. 14, nr.2, pp.107-115)."Planificate şi turism organizat, care merge împreună se bucură de natura şi de cunoştinţe ale fiinţelor vii în relaţia lor cu mediul inconjurator. Acest tip de activitate nu duce la o deteriorare a mediului, sprijină şi promovează conservarea resurselor naturale, creează beneficii economice de a ajunge de cele mai multe grupuri sociale locale populaţiei şi promovarea durabilă "orizontale" de dezvoltare. În plus, această eco-turismului aduce dreptate oamenilor şi pentru natură Evans. »-Pritchard, D. şi Salazar, S. (1992), «Ce este Ecoturism?» Eco-Institutul de Costa Rica şi ULACIT
«Practica planificată a turismului în care se bucura de natura si sa invete despre fiinţele vii şi relaţia acestora cu mediul sunt reunite, este o activitate care nu duce la o deteriorare a mediului şi care promovează şi sprijină conservarea naturale resurse, producătoare de astfel avantajele economice pe care ajunge la straturile sociale majoritatea populaţiei, astfel încât o orizontală dezvoltarea durabilă este atins. Mai mult, ecoturismul reale promovează justiţia pentru oameni şi pentru natură (. »Evans-Pritchard, D. şi Salazar, S. (1992),« Ce este Ecoturism Eco? »-Institutul de Costa Rica şi ULACIT.)
Ecoturism implică trei criterii-cheie: atragerea turiştilor atracţiile principale sunt naturale (de exemplu, flora, fauna, caracteristici geologice), în timp ce cele mai importante componente următoare sunt particularităţile mediului cultural, accentul se pune pe studierea şi înţelegerea resursele ca atare, şi activităţile de turisti şi alte părţi pentru a oferi un impact moale pe şi culturale mediul fizic în regiune vizitate. Ecoturism ar trebui să fie legate între ele cu conceptul de turism durabil, fără a depăşi capacitatea de vizitatori de agrement pe teritoriul, fiind acceptabile pentru comunităţile locale şi sprijinirea acestora »(Weaver, DB (1999),« Amploarea de Ecoturism în Costa Rica şi »Kenya, Analele de Turism de cercetare, Vol.26, nr.4, pp.792-816).
«Ecoturism conţine criterii de bază trei: principala atracţie este natura-based (cum ar fi flora şi fauna, caracteristici geologice), cu caracteristici culturale care constituie o componentă secundară, iar accentul este pus pe studiu şi / sau apreciere a resurselor în propriile drept; şi activităţile de turişti şi alţi participanţi sunt benigne cu privire la impactul acestora asupra mediului fizic şi cultural al destinaţie. Ecoturism ... ar trebui să fie coerente cu noţiunea de turism durabil prin aderarea la capacităţile de transport a destinaţie şi de a fi acceptabil pentru, şi de susţinere a, comunităţilor gazdă. »(Weaver, DB (1999),« Dimensiunea de Ecoturism în Costa Rica şi »Kenya, Analele de Turism de cercetare, Vol.26, nr.4, pp.792-816.)
Din multe definiţii ale ecoturismului. Cele mai comune în literatura de specialitate au fost, după cum urmează.
Lumea Conservarea Uniunii Europene (IUCN), în temeiul eco-turismului, sau ecoturism, înţelege "Calatorie la responsabilitatea faţă de mediu într-un deranjate arii naturale relativ de a explora şi bucuraţi-vă natura şi atracţiile culturale, care promovează conservarea, are un" soft "impact asupra mediului oferă o socio-economice implicarea activă a localnicilor şi că primesc beneficii din această activitate »(Ceballos-Lascurain, 1993a).
O definiţie similară dă Ecoturism Society (Societatea Ecoturism): «Eco-turism - o calatorie responsabil la zone naturale, care promovează conservarea şi îmbunătăţeşte bunăstarea populaţiei locale.
Este bine cunoscut, şi definiţia "turismului, inclusiv de călătorie la locurile cu un caracter relativ neatins, în scopul de a obţine o idee, cultural şi etnografic de caracteristicile naturale ale zonei, care nu încalcă integritatea î.Hr.kosistem şi creează un mediu economic în care conservarea naturii si resurselor naturale este benefică pentru populaţia locală. "Nu este o simplă definiţie mai:" Ecoturism - una bazată pe turism natura, contribuind la protecţia mediului "(World Wildlife Fund, Boo, 1990).
Astfel, trăsăturile distinctive ale ecoturismului constă în faptul că acesta stimulează şi satisface dorinţa de a comunica cu natura, pentru a preveni impactul negativ asupra naturii şi a culturii şi pentru a încuraja operatorii de turism şi turişti de a promova conservarea şi dezvoltarea socio-economice.
Astfel, ecoturismul este o componentă importantă a dezvoltării durabile a zonelor naturale. Se poate vedea că nucleul celor mai multe definiţii ale ecoturismului sunt sau scopul de a realiza durabilitatea, sau un mijloc de a atinge acest obiectiv, dacă aceasta este "de a minimiza impactul negativ pe plan cultural mediul înconjurător" şi naturale, "a crescut de impact economic pentru binele conservation sau a educatiei ambientale. Prin urmare, Kreg Lindberg (et al Lindberg., 1998) propune să utilizeze un şi mai general conceptual definiţie mai simplă: "Ecoturism este şi natura orientate spre turism durabil şi recreere durabilitate." Ca un turism implică un ansamblu sold pozitiv de ecologic, socio-culturale, economice şi impactul turism, precum şi impactul pozitiv de vizitatori pe fiecare alte. Astfel, aceste tipuri de activităţi de turism, care au cel mai mare efect pozitiv global în ceea ce priveşte ecologia, economia şi dezvoltarea socială sunt mai stabile.
Conceptul de ecoturism pot fi reprezentate de următoarele principii de bază (Steck, 1999):
Astfel, în loc de "tare" definiţie a conceptului modern de ecoturism pot fi reduse la un set de principii aplicabile la toate tipurile de turism legate de natura, inclusiv destul de "masa" (de Vest, 1993).
Principiile de bază ale ecoturismului
Calatorii in natura, cu privire la conţinutul principal al acestor excursii cunostinta cu animale sălbatice, precum şi cu obiceiurile locale şi cultură. Minimizarea efectelor negative ale socio-culturale, ecologice durabilitatea mediului şi de mediu. Promovarea de conservare şi socio-culturale mediul local. educarea şi sensibilizarea ecologică. Participarea rezidenţilor locali şi să genereze venituri din activităţi de turism, care creează pentru ei de stimulente economice pentru conservare. Cost-eficienţă şi contribuţia la dezvoltarea durabilă a vizitat regiuni. înţelegere modernă a ecoturismului, un concentreze pe atingerea durabilităţii ca un rezultat final în multe privinţe să reexamineze noţiunile tradiţionale de ce tipuri de turism sunt de eco-turism. În acest criterii tradiţionale - motivaţia de călători şi de volumul de trafic turistic - desigur important, dar prin ele însele nu joacă un rol determinant. Principala întrebare care ar trebui să se intreaba organizatorii de excursii in natura: impactul asupra mediului şi culturale au natural aceste calatorii, ce consecinţe acestea conduc?
În mod clar, ecoturismul nu poate fi considerată drept călătorii atare, care sunt executate numai în cazul anumitor principii de ecoturism şi consecinţa directă a ceea ce nu este îmbunătăţirea protecţiei mediului. Ne Tseballos-Laskureyna (Ceballos-Lascurain, 1993) sunt exemple în cazul în care membri ai unor aventura excursii pentru aprofundarea lor cunoştinţe despre zonele naturale vizitate, dar nu garantează un impact pozitiv deplasărilor lor. Astfel, numărul de turişti care vin în Himalaya, din anul 1965 a crescut cu mai mult de 25 de ori. Localnicii au fost activ taierea padurilor - de combustibil şi al turiştilor numeroase hoteluri. Ca urmare, cele mai mari zone protejate doi, Annapurna şi Sagarmatha, limita inferioară a pădurii a crescut de mai multe sute de metri. Creste, acum câţiva ani îngropat într-o pădure deasă de rhododendron, s-au transformat într-o pustie stearpă, trasee erau pline cu scăderea populaţiilor de animale şi păsări multe. Într-o altă parte din Nepal, Khumbu, rezidenţi locale implicate în activităţi de turism şi pentru a genera venituri. Cu toate acestea, alte reacţii adverse "a acestui proces a fost distrugerea culturii tradiţionale şi a sistemului de muncă actual, stratificarea socială (" cei bogati devin mai bogaţi, cei săraci - cele mai sărace "). Astfel, deşi vizitatorii s-au considerat de eco-turişti, de fapt, ele nu sunt, ca urmare a vizitei lor a fost de degradare a naturii şi culturii.
Mulţi călătoresc în rezervaţii naturale, parcuri naţionale, Rusia, planificată iniţial ca ecoturism, sunt, de asemenea, o serie de gafe si neajunsuri. De exemplu, dă de multe ori turişti la locul de desfăşurare a elicopterelor tur sau bărci cu motoare pe benzina, animale înfricoşătoare, şi poluante apă. Puţine programe prevăd implicarea activă a utilizatorilor în activităţile de mediu. aspectul educativ al Rusiei eco-turismului dezvoltat încă puţin - turul, mai mult sau excursii sunt menite doar să demonstreze atracţii, exotice "minuni" si "frumusetea" naturii, mai degrabă decât înţelegerea problemelor de mediu şi să participe activ la rezolvarea acestora.
În general, "absolut pozitivă" exemple de ecoturism nu este atât de mult nu numai în ţara noastră, ci în întreaga lume. Mai degrabă, este posibil să vorbească despre punerea în aplicare cu succes a principiilor specifice de ecoturism. Exemple de acest fel ar fi arătat în capitolele ulterioare.
De multe ori întrebarea este întrebat: poate eco-turismului este o masă, sau este un tip elitist, de odihnă?
Anterior, eco-turismul este în mod tradiţional spre deosebire de turismul de masă şi este definită ca fiind limitată şi, în unele puncte de vedere, turismul natură exclusivă. Cu toate acestea, bazată pe conceptul modern de ecoturism nu este întotdeauna justificată. După cum subliniază în mod întemeiat de Vest (1993), în cazul în care vom restrângesya o astfel de definiţie îngustă, şi de impact asupra mediului economic al turismului, în multe cazuri este irelevant. De exemplu, participanţii pasăre excursii ceas (berdvotchery, de la birdwatchers britanică), pot fi ghidată de cele mai nobile intentii de mediu. Dar dacă sezon au venit câteva unităţi, aceasta nu oferă o alternativă economică semnificativă a defrişărilor, extinderea terenurilor agricole şi aşezări. În acelaşi timp, într-o mai "mainstream" forme de turism naturii, cu condiţia ca acestea sunt solide şi "ştiinţă de carte" organizaţie, se afla un mare potential. Unul dintre exemplele cele mai izbitoare este Parcul Naţional Amboseli din Kenya. Pe parcursul anului, acesta este vizitat de mai mult de un sfert de milion de vizitatori. Acest lucru aduce la zece ori mai multe venituri decât intre în Masai trib local în detrimentul de animale. Veniturile din Turism - cu condiţia ca o parte substanţială a acestora rămâne în regiune - crearea resrsy economice pentru conservarea ecosistemelor naturale.
Astfel, de conservare nu este cu adevărat semnificativ motivaţia turism la scară sau itinerante, precum şi impactul pe care traseul lor. Şi aceasta este, în principal determinată de modul în care a organizat excursia. Zece vizitatorii pot face mai mult rău decât o sută, în cazul în care ruta nu este bine planificată şi organizată. În acelaşi timp, multe parcuri nationale, mii de turisti care vin pentru mai multe zile ar plăti pentru a vizita un vizitator echipate centre special şi ekotrop nu provoca prejudicii semnificative şi pentru a oferi venituri pentru ariile protejate şi localnici. Prin urmare, acestea pot fi considerate ecoturismului în acelaşi mod în care grupuri mici de vizitatori, efectua mai multe zile drumeţii complexe în pustie, cu un rucsac şi peste noapte în corturi.
* * *
Ecoturism astăzi - este un, interdisciplinar direcţia cuprinzătoare, asigurându-se interesele a relaţiei de turism, mediu şi cultură, şi rolul său poate fi destul de semnificative. Într-adevăr, ecoturismul a devenit un fenomen care caracterizează sfârşitul secolului al XX-lea, şi, se pare, de asemenea, 21 ...
Relaţia de ecoturism şi alte tipuri de turism
Când Gektor Tseballos-Laskureyn în 1983 a inventat termenul de "ecoturism", a existat (şi există şi astăzi), mai mult de 30 într-un grad sau altul legate şi interconectate concepte şi termeni. Iată câteva dintre cele mai faimoase dintre ele.
• turistice naturale (turism natura, natura bazate pe natura sau orientate spre turism) - toate tipurile de turism, care depind în mod direct asupra resurselor naturale într-o stare relativ nealterată, inclusiv peisaje, teren, apă, vegetaţie şi animale sălbatice (Healy, 1998) . În contrast cu mediul de turism, conceptul de "turism naturii" se bazează doar pe motivaţia de turisti (şedere în sălbăticie, să-l cunosc) şi natura activităţilor lor (rafting, drumetii, etc) şi ignoră, culturale şi economice de impact asupra mediului din astfel de călătorie. Până în prezent, nu este întotdeauna de utilizare a resurselor naturale pentru acest tip de turism este una rezonabilă şi stabilă (suficient să menţionăm astfel de tipuri, cum ar fi de vânătoare, care călătoresc cu barci cu motor, etc.)
Ecoturism - un complex concept mai, ceea ce presupune gestionarea durabilă şi biodiversitatea de conservare pentru generaţiile viitoare, şi planificarea şi gestionarea activităţilor de turism, în plus faţă de interesele călătorilor, aceasta înseamnă realizarea unor obiective sociale (Ziffer, 1989). O componentă integrantă a ecoturismului - interacţiunea cu populaţia locală, creând o mai favorabile condiţiile economice în zonele vizitate.
Astfel, devine distincţie clară între operatorii de turism care oferă "tradiţionale" lucruri de facut in natura, iar organizatorii de excursii de mediu. Primul nu îşi asumă obligaţiile de conservare sau gestionare a zonelor naturale, ele ofera doar o sansa de a vizita locuri exotice si de a invata despre cultura popoarelor indigene "înainte ca acestea să dispară." În al doilea rând să stabilească parteneriate cu arii protejate şi de localnici. Ele caută să se asigure că afacerea lor este de a face o contribuţie reală la protejarea faunei sălbatice şi promovarea de decontare locale pe termen lung. Sunt încercarea de a îmbunătăţi comunicarea între turişti şi localnici (Wallace, 1992).
Ca varietate de natura turism este uneori bioturizm distins (turism animale sălbatice) şi călătoreşte în (de călătorie pustie sălbatice), la care poate fi orice obiecte de natura, de la speciile individuale la comunităţi şi biocenozelor.
turism Natura - acest lucru nu este conceptul, cât şi tipuri specifice de turism, ale căror efecte pot fi foarte diferite
* De multe ori asociate cu ecoturism, turism de aventura (turism de aventură). Cu toate acestea, ecoturismul nu implică neapărat o componentă aventura. Pe de altă parte, nu toate excursiile aventura conforme cu standardele de mediu, în special în aspect al utilizării durabile a resurselor. Astfel, antiekologichnymi poate fi, de exemplu, sport si excursii safari, împreună cu producţia de trofee sportive vii sau obţinerea unor rezultate cu orice preţ, de exemplu, folosind un cut-copaci de viaţă pentru construcţia de feriboturi
• Verde turismul rural, sau agro-turism (agroturism), în special populare în SUA şi în Europa de Vest - Vacanţă în mediul rural (în sate, la ferme, într-o case taranesti prietenos). Turistii aproape de stilul de viaţă în timp ce conduc rurale la natura, sa invete despre valorile culturii populare, arte aplicate, cu dansuri şi cântece naţionale, obiceiurile locale, să participe la lucrările agricole tradiţionale, sărbători şi festivaluri folclorice.
* "Verde" turismului (turism verde) presupune utilizarea a industriei turismului ecologic prietenos tehnici şi tehnologii. În vorbitoare de ţări germane, adjectiv "de mediu" este folosit foarte rar, ca şi în definiţiile de "industrii turismul verde sunt greu de utilizat.. Exista cele mai raspandite, termenul de" moale Turism »(« Sanfter Tourismus »), sau ecologic şi social responsabil" turism " Acest termen, ca o alternativă la turismul de masă industrializate, a propus în 1980 de către R. Yungk (R. Jungk). De obicei, turism moale spre deosebire de stricte, al cărui obiectiv principal este de a maximiza profiturile pe principiile-cheie, ceea ce sugerează că turismul moale o prioritate nu numai o afacere de succes, dar, de asemenea, îi pasă pentru culturale bunăstarea regiunile turistice, care economisesc utilizarea şi reproducerea resurselor lor, a minimiza daunele aduse mediului mediului.
Compararea caracteristicilor de "moale" şi "dur" pentru turism R. Yungku
(Modificat)
"Turismul durabil trebuie să îndeplinească criteriile de, culturale, ecologice şi economice compatibilitatea socială - durabilă. Turismului este turismul, care pe termen lung, şi anume proiectate pe generaţiile prezente şi viitoare, pot fi adaptate la etnice şi culturale de fond specifice, îndeplineşte cerinţele justiţiei sociale, compatibile ecologic, precum şi expeditivă şi profitabile în termeni economici (. "Determinarea Forumul pentru Mediu şi Dezvoltare).
Prin definiţie, Travis, şi Ceballos-Lascurain, este turismul, care include nelimitat de întreţinere a resurselor lung, care se bazează Kadt. DE (1992b, cum este citat în Ceballos-Lascurain, 1993) utilizează conceptul de turism durabil într-un context mai larg: "toate tipurile de turism, pe baza , cât şi artificiale resurse naturale, care contribuie la dezvoltarea durabilă. "
Durabilă - turism • conceptul general, potrivite pentru toate tipurile de turism
• accent pe conceptele de "compatibilitate" (ONG) şi "dezvoltare" (OMC / WTTC)
Un exemplu este zece principii de Turism Durabil, adoptat de către Agenţia suedeză pentru protecţia mediului:
Durabil, utilizarea durabilă a resurselor naturale; Reducere a consumului în exces şi a deşeurilor Asigurarea conservării, sociale şi culturale diversităţii naturale; Planificare atentă, o abordare cuprinzătoare, integrarea eco-turismului în planurile de dezvoltare regională, Susţinerea economiilor locale participarea Comunităţii la dezvoltarea turismului şi schimbul de şi alte beneficii financiare de la această activitate; consultarea părţilor interesate şi a publicului De formare; Responsabil de turism de marketing Astfel, putem spune că ecoturismul este "la intersecţia dintre" orientate spre turism şi durabilă a naturii.
Relaţia dintre aceste tipuri de turism ilustrează următoarea schemă (Shtrasdas, 2001):