a apărut traducerea în limba rusă a scandalosului film documentar „nașterea ca afacere” ("business of being born"). cunoscuta prezentatoare tv ricki lake a jucat rolul de producător al acestui film în timp ce se pregătea de nașterea celui de-al doilea copil în condiții casnice (primul s-a născut în spital).